剧情简介
捞仔为整部电影的音乐创作，采取了唯美大气的风格，并加入了许多有新鲜感的旋律，使得整部电影更加荡气回肠，意蕴无限。因为电影的主角瞿秋白是《国际歌》的翻译者，所以创作者在电影配乐中加入了《国际歌》的元素。在捞仔眼中，《国际歌》不仅象征着共产主义信仰，更激荡着青年人奋发激扬的满怀壮志，一代代中国音乐人都给《国际歌》注入了自己的理解。影视剧“出海”，语言是一大关卡。听得懂，才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言，后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
猜你喜欢
周榜单