现在,影视剧非洲本地语的译配工作进一步前移到了非洲当地。“这样一来,译配工作变得更加便捷,人员也更加稳定了。”郭子琪介绍,他们目前已经在坦桑尼亚建了斯瓦希里语的译配中心,在南非建了祖鲁语的译配中心,莫桑比克的译配中心也在筹备之中。除此之外,丝丝入扣、险象环生的剧情以及强烈的镜头画面冲击都为观众们带来了身临其境般的观影体验,让人在光影变幻之间感受人性善恶,并盛赞:“本片是上乘佳作,短小精悍,故事结构极致,摄影出色。故事条线简洁、千净、利落。”“作品已经如此成熟流畅,艺术性商业性完美融合,故事寓言意味十足,点明不说破的结局回味无穷!”
Copyright (c) 2018-2023